Family business and legacy adviser

La importancia de sumar a todos para el éxito familiar

The Importance of Enrollment for Family Success

La gobernanza familiar es el deporte de equipo por excelencia

Poco después de escribir My “Role / Goal / Control” Life Hack el año pasado, se me ocurrió otra palabra que rima en inglés y que podría haber agregado a esas tres, y la anoté para algún día escribir sobre ella la publicación de esta semana.

Al ver el título que elegí para el blog de esta semana, quizá ya adivinó que esa palabra es “enroll” (sumar, involucrar).

Resumiré rápidamente la publicación inicial, que destacaba una manera de tres pasos de ver un desafío que uno enfrenta.

Sugerí tomarse un momento para primero considerar el rol que uno desempeña en la situación concreta, luego pensar en el objetivo que se intenta lograr y, finalmente, ser realista y entender que solo hay ciertos elementos que uno realmente puede controlar en cualquier conjunto de circunstancias.


Alejarse de las preguntas de “qué”

Quizá haya notado que esas tres preguntas normalmente empiezan con la palabra “qué”. ¿Cuál es mi rol?; ¿Cuál es mi objetivo?; ¿Qué puedo controlar?

Hoy quiero agregar una pregunta diferente, y esta empieza con Quién.

Como en “¿A quién puedo sumar a este proyecto?”

Algunas tareas las maneja mejor una sola persona, pero muchas otras tienen más probabilidades de éxito cuando un líder es capaz de sumar el apoyo y la participación de otros.

Escribo sobre los desafíos que enfrentan las familias cuando se preparan para hacer la transición de su patrimonio de una generación a la siguiente, así que no debería sorprender mucho que piense que superar los desafíos familiares se presta particularmente bien a ese tipo de participación grupal.


Llegar lejos, ir juntos

Un “proyecto” familiar, como lo llamo con algunas de las familias con las que tengo el privilegio de trabajar, es por definición algo que funciona mejor cuando varias personas participan en él.

No puedo creer que hayan pasado más de 6 años desde que escribí Going Far? Go Together.

Ese sigue siendo uno de mis blogs favoritos, y se basa en el proverbio africano:

Si quiere ir rápido, vaya solo.

Si quiere llegar lejos, vayan juntos.

No hace falta decir que, si quiere que otras personas se unan a su búsqueda, ayuda poder sumarlas a ella.


Algunas definiciones son útiles

Como suele ocurrir cuando escribo estas misivas, termino buscando en Google palabras importantes en el camino, para asegurarme de ser lo más preciso posible al transmitir mis ideas.

Con “enroll”, encontré algunos ángulos interesantes:

  • “inscribirse oficialmente como miembro de una institución o como estudiante en un curso”

Esa no era exactamente la que buscaba, pero justo debajo di en el blanco:

  • reclutar (a alguien) para prestar un servicio.

Me gusta la parte de reclutar, porque destaca el hecho de que a menudo se requiere cierto acercamiento por parte del líder para atraer a otras partes a la tarea.


Al servicio de la familia

El “servicio” también es parte de esto, aunque quizá de manera menos evidente.

La persona que intenta sumar a otros necesita convencer a los demás de que el “servicio”, o lo que se puede ganar, es en beneficio de los demás e, idealmente, de toda la familia.

Cuando un miembro de una familia empieza a tomarse esta tarea en serio, normalmente se siente un poco solo e incluso abrumado en algunos aspectos.

Una vez que logra sumar a un cómplice, se vuelve más fácil, como explico en The Exponential Magic of Family Collaboration.

El secreto para lograrlo es no tener altas expectativas de que será rápido o fácil lograr que los demás se sumen.

Realmente es un maratón y no una carrera de velocidad, y cada miembro de la familia se tomará su propio tiempo para entender lo que implica y por qué su participación es importante para el éxito que la familia espera.


Esto NO es para todas las familias

Para muchas familias, todo este trabajo es simplemente ir demasiado lejos, y para la mayoría de las familias es más trabajo del que están dispuestas a hacer.

Pero, para algunas familias, es exactamente lo que necesitan hacer para que el patrimonio que han acumulado pase con éxito de una generación de su familia a la siguiente.

Realmente es para familias excepcionales, en el verdadero sentido de la palabra, es decir, son la excepción.

Escribo mucho sobre el compromiso familiar y la alineación familiar, y una gran parte de ambos es lograr que la familia se sume.

Se necesita mucho trabajo y paciencia para que todos se sumen.

Work with Steve

Ready to start the conversation your family keeps putting off?

A free introductory call is a low pressure way to talk through where your family is and what could help.

Skip to Accessibility Panel