Family business and legacy adviser

¿Dónde está el disco? Analogías de hockey sobre el patrimonio familiar

Where’s the Puck: Family Wealth Hockey Analogies
Getting your Trinity Audio player ready...

Comienza una nueva temporada, así que…

Ahora que comienza otra temporada del deporte favorito de Canadá, parece un buen momento para compartir algunas analogías del mundo del hockey que encajan muy bien con algunas de mis opiniones sobre el patrimonio familiar y sobre la mejor manera de prepararse para transferirlo a las generaciones futuras.

Como montrealés de toda la vida, que tuvo la fortuna de presenciar 10 Copas Stanley ganadas por nuestros queridos Canadiens antes de terminar la preparatoria, el hockey ocupa un lugar especial en mi vida y en mi corazón.

Aunque “Les Glorieux” se acercan a tres décadas de sequía, la esperanza es lo último que muere, aunque probablemente no durante un par de temporadas más, ya que está en marcha una reconstrucción de la plantilla.

Nuestro nuevo entrenador dijo hace poco algo durante una conferencia de prensa que me hizo pensar en algunas analogías de hockey para escribir aquí.


Ataque frente a defensa

Hay una muy sencilla que podemos analizar un poco, sobre la importancia tanto del ataque como de la defensa para un equipo ganador.

Si tiene muchos goleadores y un pésimo portero, puede intentar ganar cada partido 8 a 7, pero eso no es sostenible.

Si tiene al mejor portero pero no puede anotar, necesita buscar un empate 0 a 0 y esperar lo mejor en el tiempo extra.

Mi analogía sobre el patrimonio incluye los riesgos de tratar de ganar mucho dinero (anotar goles) frente a asegurarse de no perder demasiado dinero (la defensa y la portería).

La mayoría de las familias que logran un gran patrimonio lo hicieron jugando un ataque excepcional durante algún tiempo, y luego necesitan concentrarse en la defensa, ya que ese partido se juega a lo largo de décadas y generaciones, no en tres periodos de 20 minutos.

La versión desde la perspectiva de la asignación de activos podría ser el dicho: “nadie se ha hecho rico invirtiendo en bonos, pero mucha gente sigue siendo rica de esa manera”.


La famosa frase de Wayne Gretzky

También deberíamos ver la frase más famosa de uno de los mejores jugadores que se hayan puesto un par de patines, Wayne Gretzky:

“Patina hacia donde va el disco, no hacia donde ha estado”.

En efecto, necesitamos mirar siempre hacia adelante, no hacia atrás, al pensar en el patrimonio que la familia posee ahora y en cómo planeamos hacer la transición de ese patrimonio hacia el futuro.

Lo que pasa con el patrimonio intergeneracional, sin embargo, es que es INTERgeneracional.

Eso implica que las personas de la generación actualmente al mando, que probablemente controlan ese patrimonio, no estarán aquí para siempre, así que a ellas les corresponde mirar no solo hacia dónde va a estar el disco, sino también dónde estarán los demás jugadores del equipo.


Los jugadores sin el disco

Los Canadiens tuvieron el año pasado su peor temporada en décadas y despidieron a su entrenador a mitad de camino. Luego sorprendieron a todos al contratar a alguien que solo había entrenado a los equipos de sus hijos adolescentes.

El equipo mostró nueva vida cuando él aportó una filosofía fresca al grupo, y luego firmó un nuevo contrato a largo plazo.

Mientras el equipo se preparaba para la nueva temporada, durante una de sus muchas conferencias de prensa, comentó:

“No entreno al jugador que tiene el disco.

Entreno a los cuatro jugadores que no tienen el disco.

El que tiene el disco es el presente.

Los otros cuatro son el futuro”.

– Martin St. Louis


Todos están en el equipo AHORA

El equipo tiene muchos jugadores jóvenes que juegan junto a profesionales con más experiencia, pero todos están en el equipo ahora, compartiendo el hielo.

Sí, también hay un equipo filial que prepara a algunos futuros jugadores que todavía no están listos, pero a los “cuatro jugadores sin el disco” se les entrena para que jueguen bien juntos desde ahora.

Demasiadas familias dedican demasiado tiempo a concentrarse en el jugador que tiene el disco, con la esperanza de que mantenga para siempre su habilidad goleadora.


Es un deporte de equipo

Trabajar para hacer la transición del patrimonio de su familia de una generación a la siguiente es el deporte de equipo por excelencia.

Entrenar a quienes todavía no tienen el disco es clave, al igual que lograr que quien lo tiene entienda que ganar el partido implicará pasar el disco a los demás.

Aprender a jugar bien juntos también es una parte importante del éxito.

A menudo, el creador del patrimonio tuvo sus primeros éxitos en un deporte individual, más parecido al golf o al tenis, donde el éxito como “solista” es el principal factor.

Una vez que integre a la familia, inspírese mejor en ejemplos de equipo.

Work with Steve

Ready to start the conversation your family keeps putting off?

A free introductory call is a low pressure way to talk through where your family is and what could help.

Skip to Accessibility Panel