|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
Muchas formas de decirlo, y de pensarlo
En todos los idiomas hay palabras que se usan de muchísimas maneras, y como alguien que escribe más de 700 de ellas cada semana aquí, he llegado a apreciar muchas.
Esta semana nos vamos a concentrar en la palabra “suficiente”, sobre todo en relación con el tipo de clientes familiares con los que trato regularmente, es decir, quienes han creado una empresa o acumulado cierto nivel de patrimonio, y a quienes ahora les preocupa traspasar todo eso a su nueva generación.
Había anotado la idea de “suficiente” como tema para el blog, y me preguntaba cómo convertirla en un título más largo, y decidí optar por traducciones a los idiomas con los que tengo cierta familiaridad.
Pero en lugar de enfocarme en las diversas formas que adopta el concepto en distintos lugares del mundo, quiero desglosar mi reflexión según su uso con algunos verbos diferentes, a saber: tener, ser y hacer.
Tener suficiente: ¿cuánto hace falta?
El impulso inicial detrás de la idea de este artículo vino de algo que vi en internet, probablemente en LinkedIn, que recorté y me envié por correo electrónico.
Era un fragmento de The Psychology of Money, de Morgan Housel, un libro repleto de anécdotas maravillosas.
Describe una escena en la que dos invitados a una fiesta organizada por un hombre muy rico comentan cuánto dinero había ganado recientemente su anfitrión en un solo día.
Uno de ellos le dice a su amigo: “Sí, pero yo tengo algo que él nunca tendrá: ¡suficiente!”
Y ahí está la pregunta obvia cuando se habla de los ultrarricos: ¿cuánto es suficiente?
Recuerdo una respuesta interesante que escuché una vez: “Alrededor de un 25 % más de lo que tengo ahora”.
El hombre citado en la historia sí tenía suficiente, mientras que su anfitrión, mucho más rico, aparentemente no, y se supone que, pasara lo que pasara, nunca lo tendría.
¿Y cuál de los dos es más feliz, me pregunto?
Soy suficiente: no siempre es fácil
Si bien la idea de tener suficiente o no suele ser una pregunta que nos planteamos al pensar en quienes crearon mucha riqueza, pasemos ahora a algo que afecta más típicamente a sus descendientes: ser suficiente.
Mi amigo y colega, el Dr. Jamie Weiner, llama a este dilema que enfrentan muchos miembros de la nueva generación la “búsqueda de legitimidad”, y escribió un libro al respecto hace unos años.
Puede escuchar el pódcast The Quest for Legitimacy que grabé con él.
Su premisa es que quienes crecen a la sombra de padres muy prominentes con mucha frecuencia sufren en silencio la sensación de que nunca podrán estar a la altura de los estándares que esos padres extraordinarios les han fijado.
Esto se reduce a sentir que, sin importar lo que logren, nunca serán suficiente.
Otra amiga y colega, Danielle Saputo, escribió un libro titulado “I Am Enough” sobre su propia versión de este desafío.
He hecho suficiente
Supongo que, para muchos lectores, los dos primeros conceptos anteriores son ideas que han considerado en algún momento, sobre todo si viven o trabajan en el ámbito del patrimonio familiar y el legado.
Veamos si eso sigue siendo cierto ahora que pasamos a la pregunta de hacer suficiente, o mejor dicho, de “haber hecho suficiente”.
Ahora estamos en el mundo del “sobrefuncionamiento”, al que a algunos padres les cuesta renunciar.
También volvemos a la idea de tener suficiente, para que ahora podamos bajar el ritmo y empezar a prosperar sin tener que esforzarnos tanto.
Vea Striving Before Thriving in a Family Enterprise
Las etapas de la vida por las que avanzamos están llenas de giros y vueltas, y la manera en que ocupamos la mayor parte de nuestro tiempo es, naturalmente, una cuestión que ofrece muchas oportunidades de reflexión.
Lo que he hecho, o logrado, alimenta la pregunta de qué debería hacer ahora.
¿Hay algún “asunto pendiente” que deba atenderse?
Más de lo mismo, o una nueva dirección
El año pasado comencé una nueva década de mi vida, lo que me tiene ahora haciéndome ese tipo de preguntas.
Sin embargo, como alguien que trabaja con varias generaciones dentro de las familias, me llama la atención que las preguntas sobre tener suficiente, ser suficiente y hacer suficiente están siempre presentes.
Espero que este marco le ayude con sus reflexiones.
