Existe una expresión quebequense, “né pour un petit pain” (nacido para un pan pequeño), que es bastante conocida, creo. Pero quizá me equivoque.
Tal vez sea simplemente porque a menudo me encuentro en conversaciones sobre el dinero y las formas en que las familias lo manejan, que la escucho con más frecuencia que otras personas.
Lo que sí puedo decirles es que la actitud quebequense hacia el dinero es, en efecto, distinta de la que se ve en el resto de Canadá y en Estados Unidos.
Venir de una familia anglófona (aunque bastante cómoda en francés) me da una perspectiva diferente que noto con bastante frecuencia y que me gusta compartir de vez en cuando.
Escribo la gran mayoría de mis blogs en inglés, ya que considero que mi mercado es “norteamericano”, y porque me expreso con mucha más facilidad en inglés.
Soy un tipo del West Island, casado con una mujer de Abitibi, así que nuestros dos adolescentes son bastante biculturales, además de bilingües.
Cuando decido escribir un blog en francés, suele ser porque quiero tratar un tema relacionado con nuestra realidad quebequense, que interesará menos a mis lectores anglófonos.
Esta semana leí un artículo en L’Actualité sobre Mitch Garber (Mitch Garber: el “dragón” enamorado de Montreal) que me pareció bastante interesante.
Él menciona que a los quebequenses no les gusta hablar de dinero, pero que a él sí le gusta hablar de eso. También decía que lo veía un poco como su deber, acostumbrar a la gente a hablar de ello, ya que en otros lugares se habla.
Estoy de acuerdo con él, y su actitud me parece refrescante. Este otoño copresidirá la campaña anual de Centraide, y su objetivo es motivar a las personas más adineradas a aumentar sus donaciones y promover la filantropía, en general, en Quebec.
He aquí otra parte de nuestra sociedad distinta en lo que respecta al dinero.
Las familias adineradas se lanzan cada vez más a actividades filantrópicas desde hace un tiempo, sobre todo en Estados Unidos. En Canadá también empieza a desarrollarse. En Quebec, parece que todavía vamos rezagados.
Los empresarios quebequenses suelen estar menos interesados en la idea de transmitir su empresa a sus hijos, y quienes venden su compañía no son tan propensos a crear un family office para asegurar la continuidad de su riqueza.
No estoy diciendo que lo que se hace aquí sea inferior a lo que se ve en otros lugares, pero al hablar con familias de aquí y de otras partes, hay muchas diferencias, y no es solo el idioma lo que cambia.
Podemos aprender mucho observando lo que se hace en otras regiones y países. Al final del día, cada familia tomará las decisiones que sus miembros consideren apropiadas.
Con el tiempo, con la globalización, las redes sociales, la inmigración, las familias biculturales y demás, vendrán cambios, y las diferencias entre lo que se hace aquí y en otros lugares deberían disminuir.
Para terminar, me gustaría aclarar el título de este blog. Elegí “¿Nacido para un pan mediano?” porque los cambios que vendrán seguramente no se darán muy rápido, y no pasaremos de un “pan pequeño” a un “pan grande” tan rápido.
Incluso podría extenderse a lo largo de varias generaciones. Pero ¿por qué no empezar con la suya?
